Eduardo II una obra importante de Shakespeare en México

Bienvenidos(Welcome) Web-Site www.informanet1.com Director General: Erasmo Martínez Cano… Comentarios y sugerencias, Editor: Erasmo Martínez / Javier Tlatoa ( portal@informanet1.com ) ( erasmocano@gmail.com )

>>> TV

EDUARDO II de Christopher Marlowe, para algunos es la obra más importante del autor isabelino contemporáneo de Shakespeare, será por primera vez en México representada, en una traducción de Alfredo Michel, y bajo la dirección de Martín Acosta, destacado hacedor de teatro que se ha desempeñado como director, dramaturgo, escenógrafo y docente.

EDUARDO II es el hijo imperfecto del mundo isabelino, brutal, tan brutal como visitar una carnicería; bello como la mirada de los enamorados; incómodo como el limón en las heridas; patético como “dark room” al amanecer. Es un discurso poético y político, una postura ideológica y una novelita para adolescentes calenturientos.

En conferencia de prensa que se llevó a cabo en el Restaurante “AGAPI MU”, de Alfonso Reyes No. 96, Colonia Condesa, se dio a conocer la puesta en escena de la obra EDUARDO II, bajo la Coordinación de Difusión Cultural y el Instituto de Bellas Artes, a través de la Dirección de Teatro UNAM y la Coordinación de Martín Acosta, que se escenificará a partir del 22 de agosto en el Teatro Juan Ruiz de Alarcón del Centro Cultural Universitario, ubicado en Insurgentes Sur 3000.

El elenco artístico, el cual estuvo presente en esta conferencia, está formado por Rodolfo Blanco, Ari Brickman, Iván Domínguez-Azdar, Adrián Ladrón, Jorge León, Arturo Macías, Francisco MENA, Nailea Norvind, Maro Norzagaray, Mario Oliver, Harif Ovalle, Roldán Ramírez, Israel Ríos, Gabino Rodríguez, Hernán Romo, César Soledad, Luis Ubaldo, Raúl Vallejo, Guillermo Villegas y Asur Zágada.
Se ubicó todo el contexto de la obra como un teatro negro salido de una cantina junto al río Támesis. Es el puñal que mató a Marlowe. Es el amante despechado que dejó una serpiente entre las sábanas. Es el dolor. Es el mundo de la intolerancia. Del miedo a lo otro, a lo incontrolable, es una obra llena de imperfecciones, como la luna, y como la luna, desata las mareas.

En fin, EDUARDOII será un montaje con un animal adentro, el hocico babeante y la mirada atenta, un animal nocturno, veinte actores en escena al servicio de este animal, que tendrá sangre y gozo, será cómico y negro, enérgico como un partido de rugby. Veinte machos vestidos de caporales de hacienda porfirista, dos mujeres desdeñadas, 18 tambores de banda de guerra, y donde el tango que se aprende en el cuartel para no ser la burla de las putas. El agua, el viento y el fuego. La prisión, los métodos de la policía. Tal vez muertos todos, como narración de Juan Rulfo. Unos muertos que recuerdan el tremendo error de haber estado vivos. Es la historia del hombre cuyo corazón es el yunque del dolor.

Las funciones serán jueves, viernes, sábados y domingos a las 18:00 horas… La admisión tendrá un costo de $100.00, con el 50 por ciento de descuento a estudiantes y trabajadores de la UNAM y a miembros del INAPAM. Los jueves la admisión es de $30.00… EDUARDO II, el próximo año, continuará la temporada en el Teatro Julio Jiménez Rueda de Plaza de la República No. 154, Colonia Tabacalera.

Cabe hacer mención que en esta obra de EDUARDO II, el equipo de creativos lo integran: Matías Gorlero, iluminación; Raúl Castillo, escenografía; Mario Marín del Río, vestuario; Joaquín López “Chas”, diseño sonoro; Francisco MENA, diseño de movimiento/entrenamiento; Angel García, asesoría en tango; Adriana Ruiz, producción ejecutiva de la compañía; Xicoténcatl Reyes, asistencia de dirección; Enrique Díaz y Erika Carrizosa, entrenamiento de banda de guerra; Omar Quintanar, asistencia técnica; Tenzing Ortega, asistente de producción; Marisol Perea, Amalia López, Ma. Antonieta Jaime y Paulina Alcántara, apoyo de producción; Macedonio Cervantes, pintura escenográfica; Ismael Gachuz y Carlos Rivera, pintura escénica; Antonio Garduño, “atrezzo”; Ernesto Marín, Karina Soto, Ricardo García y Rodrigo Delgado, realización de utilería; Diana Margarita García, Dolores Domínguez, Fausto Domínguez, Francisco Javier Morales y Fredy Campos, realización de vestuario; y Sebastián Solórzano, texturización de vestuario…

Una obra que vale la pena ver este jueves 22 de agosto por todo lo que encierra, y además del elenco que conforman EDUARDO II…

Por: Arturo García Silva

<<<regresar/home