| ||||||
5/12/14
La Cineteca Nacional presenta retrospectiva de Thomas Imbach
- El ciclo es organizado en colaboración con Swiss Films, la Embajada de Suiza en México, la Universidad de la Comunicación y Zicra Films
- Nueve títulos conforman el programa que arranca el 5 de diciembre y cuyas funciones contarán con la presencia del autor suizo
Desde sus inicios a finales de los ochenta, cruzando límites entre los formatos de video y celuloide y sin encasillar géneros ni formas narrativas, el cine de Thomas Imbach ha actuado como detonante de las emociones más profundas, sin importar que el tema sea de trascendencia política, mediática, social o tenga un enfoque más personal.
En este otoño, la Cineteca Nacional se complace en anunciar la visita del cineasta suizo a México. Asimismo, del 5 al 14 de diciembre, con la curaduría de Claudio Zilleruelo en colaboración con Swiss Films, la Embajada de Suiza en México, la Universidad de la Comunicación, Zicra Films y la Cineteca, se ofrecerá la retrospectiva Inside Outside: las películas de Thomas Imbach que incluye nueve filmes que abarcan desde 1994 hasta la época reciente.
Ejemplo de ello es Mary Queen of Scots (2013), la cual inaugura esta programación y se basa en la biografía escrita por Stefan Zweig (María Estuardo, 1934). La película muestra la enigmática vida de la reina de los escoceses, desprendiéndose de las etiquetas, ya que el director no pretende exhibir "ni una heroína santa motivada por el catolicismo, ni la ambiciosa reina obsesionada con el poder: el propósito es verla como una mujer moderna, apasionada y frágil." (The Guardian). Este trabajo fue nominado al premio más importante del Festival Internacional de Cine de Locarno, el Leopardo de Oro.
En Day is Done (2011), Imbach se inscribe en lo inhabitual con una colección de escenas capturadas en 35 mm desde la ventana de su estudio entre 1995 y 2010, a las que sobrepuso el sonido de diversos mensajes telefónicos recibidos entre 1998 y 2003. El conjunto es el retrato imaginario de un hombre invisible detrás de la cámara, cuyo carácter se refleja en las voces de quienes lo llaman y sus emociones emergen mediante la banda sonora.
Cercana también a la literatura, Lenz (2009) está inspirada en la novela homónima de Georg Büchnerm basada en la vida del poeta Jakob Michael Reinhold Lenz. En la cinta, Lenz ha dejado su natal Berlín para investigar la historia detrás de dicha novela. Pero enseguida abandona el paisaje alsaciano por un reencuentro con su ex esposa e hijo en los Alpes suizos. El protagonista es interpretado por el alemán Milan Peschel, quien antes destacó en cintas como Netto (Robert Thalheim, 2005).
Una década después de Ghetto (1997), película con la cual Imbach alcanzó el reconocimiento en el circuito de festivales, llega I Was a Swiss Banker (2007), la historia de Roger, un joven banquero exitoso en el negocio del contrabando de dinero quien es delatado por uno de sus clientes. Su única salida es bucear por el lago Constance, un universo poblado de sirenas vestidas de Lara Croft y astutas brujas en helicópteros.
En Happiness is a Warm Gun (2001), Petra (Linda Olsansky), una activista por la paz y la ecología de la década de los ochenta recibe un disparo mientras duerme y su amante y aliado político se suicida poco después. Tras el impacto de la bala, la protagonista experimenta un viaje a nuestros días donde se encuentra con personas relevantes para descifrar el sentido de lo sucedido en los años de su activismo. En el Swiss Film Prize 2002, la cinta recibió las nominaciones Mejor Película y Mejor actriz, esta última por el papel de Petra.
Happy Too (2002) está construida a partir del mismo material que Happiness is a Warm Gun. Con la misma mirada penetrante, la ironía y el coraje que Imbach usó para sondear en la fantasía del romance activista, en esta ocasión se centra en el mito de la actuación fílmica. El director pone en paralelo la lucha de los personajes con la lucha de los actores Linda Olsansky y Herbert Fritsch.
Mediante un ensamblaje de tomas sin límites establecidos, Ghetto (1997) es un documental sociológico que presenta a un grupo de jóvenes que está por experimentar la transición de la niñez a la adultez. Se dan cuenta que las oportunidades y dificultades del futuro deben separarse de lo ‘fácil’ que implica ser joven. El largometraje ganó el premio a Mejor Documental en el Festival Internacional Mannheim-Heidelberg 1997.
Thomas Imbach continua con un ensayo de ciencia ficción, Nano Babies (1998) que registra a seis niños alojados en un complejo de investigación a cargo de sus padres. De forma casi espontánea, la película conjunta escenas de los pequeños jugando en el laboratorio con tomas del exterior y tomas panorámicas, a manera de un presagio del futuro.
En 1994 Imbach aterriza en el género documental con Well Done, donde explora el tema de la tecnología mostrando cómo configura la comunicación entre seres humanos. La historia gira sobre una empresa de alta tecnología, donde cerca de 1,200 personas tienen el compromiso de revisar millones de francos suizos en forma de cadenas interminables de datos. Algunas figuras emergen de la masa de empleados que han sido absorbidos por el edificio laberíntico.
Con estas nueve películas se explora la trayectoria de Tomas Imbach, quien movido por el impulso creativo ha realizado una búsqueda para resolver ciertas inquietudes de la propia existencia a través de la imagen en movimiento.
Retrospectiva Inside Outside: las películas de Thomas Imbach
Sala 1, Jorge Stahl
Viernes 5
Inauguración
Mary Queen of Scots, 19:30
Función con la presencia del director
Sala 7, Alejandro Galindo
Well Done, 20:00
Función con la presencia del director
Lenz, 22:00
Nano Babies, 15:30
Función con la presencia del director
Ghetto, 17:30
Función con la presencia del director
Lenz, 20:30
Función con la presencia del director
I Was a Swiss Banker, 17:30
Función con la presencia del director
Happiness is a Warm Gun, 20:00
Función con la presencia del director
Well Done, 18:30
Ghetto, 20:30
Happiness is a Warm Gun, 19:00
I Was a Swiss Banker, 21:00
Nano Babies, 18:30
Well Done, 20:00
Sala 10, Luis Buñuel
Day is Done, 17:30
Happy Too, 17:30
Función con la presencia del director
Mary Queen of Scots, 19:30
Función con la presencia del director
Day is Done, 19:30
Happy Too, 21:00
Vicente Leñero y su legado en el cine
Hablar de Vicente Leñero es hablar de cine, pero sobre todo del guión y la adaptación cinematográfica. A lo largo de su vida, el escritor realizó 18 guiones de largometraje, muchos de ellos basados en libros como ‘El callejón de los milagros’ del premio Nobel Naguib Mahfuz, o ‘Las batallas en el desierto’ de José Emilio Pacheco.
Además, trabajó con directores de la talla de Arturo Ripstein, Jorge Fons y Albert Isaac. De los años 70 hasta principios del siglo XXI, su trabajo en la película se tradujo en éxitos cinematográficos.
Fue nominado seis veces al Ariel al Mejor Guión Adaptado, ganándolo en cuatro ocasiones: por ‘Mariana,Mariana’ (1987), ‘El callejón de los milagros’ (1993), ‘La ley de Herodes’ (1999) y ‘El crimen del padre Amaro’ (2002). En 2007 el Festival de Cine de Guadalajara se encargó de reconocer su labor y su aportación a la filmografía nacional con el Mayahuel de Plata.
Su trabajo en recrear mundos para el celuloide acercó a dos hermanos artísticos, la literatura y el cine, y demostró que el mundo de las palabras y las imágenes no es tan distante como parece.
‘El monasterio de los buitres’ (1973) Dir. Francisco del Villar
Adaptación de la primera obra de teatro de Leñero, ‘Pueblo rechazado’ (1968). El guión corrió a cargo del propio escritor y lo llevó por primera vez al mundo del séptimo arte. El filme trata sobre un joven que ingresa a un monasterio lleno de libertinaje y secretos.
‘Los Albañiles’ (1976) Dir. Jorge Fons
Leñero adaptó al celuloide, de la mano de Jorge Fons, su novela más famosa. La historia de estilo policiaco, sobre el asesinato de un viejo albañil, logró una buena recepción de la crítica en su tiempo, incluso se llevó el Oso de Plata en el Festival de Berlín de 1977. El filme fue protagonizado por Ignacio López Tarso.
‘Cuando tejen las arañas’ (1977) Dir. Roberto Gavaldón
El guión de la película fue una coescritura entre Francisco del Villar y Leñero, quienes tuvieron la oportunidad de ver su historia dirigida por Gavaldón (Macario), de hecho esta fue la última película de éste director, quien anunció su retiro después de que se estrenó. Fue el primer protagónico de la actriz Alma Muriel en el cine, quien dio vida a Laura, una mujer que se ve atrapada en una red de vicios, sexo y muerte.
‘Cadena perpetua’ (1978) Dir. Arturo Ripstein
La primera nominación al Ariel del escritor llegó con esta adaptación de la novela ‘Lo de antes’ de Luis Spota. Un melodrama social sobre un delincuente que busca rehabilitarse y consigue trabajo en un banco. Es considerado por los críticos uno de los mejores trabajos de cine negro en México. Fue protagonizada por Pedro Armendáriz Jr.
‘Mariana, Mariana’ (1987) Dir. Alberto Isaac
Adaptación de la novela ‘Las batallas en el desierto’ de José Emilio Pacheco, este filme supuso el primer Ariel al Mejor Guión para Leñero. La historia de Carlitos, un niño que se enamora de la mamá de su amigo, deleitó al público mexicano de aquella época.
‘El callejón de los milagros’ (1993) Dir. Jorge Fons
Considerada por la crítica como uno de los grandes éxitos de la dupla Fons-Leñero, la adaptación de la novela homónima de Naguib Mahfuz sorprendió en su tiempo por su estilo narrativo contado en fragmentos, capítulos y distintos puntos de vista de la vida de varios personajes de una vecindad. Con ella, Leñero obtuvo su segundo Ariel, y reconocimiento internacional ya que la cinta se llevó el Goya de Mejor Película Iberoamericana y la Mención de Honor del Festival de Berlín por su narrativa.
La ley de Herodes (1999) Dir. Luis Estrada
Del melodrama y el estilo policiaco, Leñero cambió a la sátira con este filme político sobre la corrupción del PRI. Uno de los primeros proyectos polémicos del escritor en cine, pues incluso estuvo a punto de ser censurado en pantallas por presentarse un año antes de las elecciones presidenciales. Fue protagonizada por Damián Alcázar y Pedro Armendáriz Jr.
El crimen del padre Amaro (2002) Dir. Carlos Carrera
El trabajo realizado por Leñero y Carrera fue parte inaugural del llamado ‘nuevo cine mexicano’. Adaptación de la novela homónima del escritor Eça de Queiroz, narra un romance trágico entre un cura y una joven de un pueblo. La cinta fue nominada al Oscar, al Globo de Oro, al Goya y arrasó en los premios Ariel, donde Leñero pasó a recoger su cuarto premio, consolidándose como toda una autoridad del guión en México.
La habitación azul (2002) Dir. Walter Dohener
Aunque no es uno de los filmes más conocidos del Leñero guionista, le redituó una nominación al Ariel como Mejor Guión Adaptado, de hecho el mismo año que competía con ‘El crimen del padre Amaro’. El filme erótico sobre un hombre que regresa a su pueblo y se encuentra a una vieja amiga de la escuela está basado en la novela del mismo nombre de Georges Simenon.
El Atentado (2010) Dir. Jorge Fons
Su última incursión en el cine se dio con esta adaptación de la novela de Álvaro Uribe, sobre un hombre que trata de asesinar a Porfirio Díaz en los albores de la Revolución Mexicana. Fons y Leñero demostraron nuevamente una narrativa distinta. Leñero combinó el teatro con el celuloide, para crear una pantomima de la historia de una nación crispada por la dictadura porfirista. Similar al recurso de Ana Karenina del director Joe Wright, este filme protagonizado por José María Yazpik e Irene Azuela obtuvo varias nominaciones al Ariel, finalmente llevándose solo el de Mejor Vestuario.
Gustavo Ambrosio para Milenio
AVANZA SCT EN EL PLAN NUEVO GUERRERO CON OBRAS DE INGENIERÍA DE ALTO NIVEL PARA RECONSTRUIR Y MODERNIZAR LA INFRAESTRUCTURA
Con obras monumentales, en las mejores condiciones de operatividad, realizadas en tiempo extraordinario y con ingeniería de alto nivel, laSecretaría de Comunicaciones y Transportes “SCT”avanzó con paso firme en los más de mil 200 proyectos del Plan Nuevo Guerrero para reconstruir y modernizar la infraestructura afectada por el huracán Ingrid y la tormenta Manuel.
Luego de la contingencia ocasionada por el paso de los fenómenos naturales que afectaron 10 mil 864 kilómetros, de los 18 mil 428 que componen la red carretera de la entidad, la SCT concluyó en este año cinco carreteras y 10 puentes federales, entre los que se destaca el Nuevo Puente Coyuca entregado hoy; además, lleva a cabo la restauración de 1035 caminos rurales y alimentadores, así como 128 puentes estatales, con una inversión de siete mil500 millones de pesos ejercidos hasta la fecha.
En la entrega del Nuevo Puente Coyuca, Ruiz Esparza explicó que los recursos del Plan Nuevo Guerrero de la SCT se han destinado a restaurardistintas obras carreteras, puentes y caminos rurales.
Dijo que el puente inaugurado forma parte de la carretera costera y aumenta la conectividad entrelas poblaciones de Acapulco y Zihuatanejo, cuentacon dos carriles de circulación y longitud de 785 metros, con una inversión de 560 millones de pesosy una circulación diaria de nueve mil 131 automóviles que transitarán sobre una súper estructura de losas de concreto preforzado con iluminación por celdas solares.
Está compuesto por andadores de dos metros de ancho para que las personas puedan cruzar de un lado a otro en bicicleta o caminando con toda seguridad, destacó. Describió que el puente, por el lado de Zihuatanejo, conecta con la Carretera 200, misma que se amplía a 12 metros de ancho que concluirá en dos años, y por el lado de Acapulco hace conexión con la Mozimba-Pie de la Cuesta, que se termina en los próximos días y acercará a la zona urbana del puerto con mayor facilidad.
Este puente, subrayó, forma parte de los 11 que resultaron prácticamente destruidos: Ingeniero Alfredo Mendizábal, Casa Verde, Buenavista, Del Canal, Omitlán, Papagayo I (el cual se reconstruyó en tan sólo 30 días), Petaquillas, Agustín Lorenzo, Miguel Alemán y Barra Vieja —éste últimorepresenta el reto mayor en la materia que concluirá dentro de seis meses, debido a los 40 metros de profundidad que requiere— y para los cuales se ejercieron mil 902 millones de pesos.
Indicó que el puente Miguel Alemán se construyó y entregó en tiempo récord con cuatro carriles, iluminación por energía solar, andadores peatonales, 468 metros de longitud y una inversión de 541 millones de pesos y quedó con especificaciones perfectas de seguridad.
En la reconstrucción de los mil 035 caminos rurales y alimentadores de 81 municipios y 134 puentes, informó, que debido a la última tormenta que afectó la zona de la Montaña, los primeros no se podrán concluir y se terminarán hasta enero, y los puentes hasta febrero.
En estas vías estatales se canalizan recursos por nueve mil 100 millones de pesos, aseveró, para llegar a zonas muy alejadas e inhóspitas para la maquinaria y los trabajadores lo cual representa un enorme reto.
Asimismo, se labora en la modernización de los caminos: La Parota-Aratichanguio, La Parota-Hacienda Vieja, Placeres del Oro-San Rafael; Carretera Tototepec, Villa de Ayala e Ixcatepec-Arcelia, así como en la ampliación de 12 metros del tramo Teloloapan-Arcelia.
En materia de Empleo Temporal, en tan sólo cuatro meses se incrementó el presupuesto a casi 130 millones de pesos, luego de que por instrucciones del Secretario Gerardo Ruiz Esparza se canalizaran recursos adicionales por 72 millones de pesos a los pocos más de 57 originalmente destinados, con elpropósito de alcanzar 25 mil 503 beneficiarios de los 81 municipios de la entidad.
A tan sólo una semana del sismo ocurrido el pasado 8 de mayo que colapsó al puente El Cuajilote, se construyó un paso provisional de dos carriles y siete metros de ancho para beneficiar a los pobladores de Tecpan de Galeana y garantizar la conectividad entre Acapulco y Zihuatanejo.
Por otra parte, la SCT adjudicó mil 750 millones de pesos para concluir la renovación en su totalidad decinco carreteras federales: Acapulco-Iguala, Acapulco-Zihuatanejo, Acapulco-Pinotepa Nacional, Ciudad Altamirano-Zihuatanejo y Chilpancingo-Acatlán de Osorio.
Respecto de las carreteras, la Puebla-Tlapa-Marquelia se amplió a cuatro carriles el tramo de 70 kilómetros de Puebla-Izúcar de Matamoros, en tanto que en materia de proyectos ejecutivos ya se cuenta con el de los ocho kilómetros de la Escénica de Acapulco; los de Izúcar de Matamoros-Tlapa y 300 kilómetros del Camino Filo Mayor culminarán este año, así como la reparación de 162.7 kilómetros deltramo Tlapa-Marquelia.
En el mismo lapso, la Ayutla-Colotlipa contará con 32.8 kilómetros, de los 89.4 que tiene en su totalidad; el Camino Apango-Zitlala tendrá 21 kilómetros, de los 32 que comprende; La Carretera 200 se ampliará y modernizará en 90 kilómetros entre Lázaro Cárdenas y Zihuatanejo; de la Acapulco-Zihuatanejo, de 199 kilómetros, 38 se concluyeron y la misma cantidad está en proceso,mientras que la Tlapa-Chilpancingo tiene un avance de más del 72 por ciento.
La carretera federal No.134 Toluca-Ciudad Altamirano-Ixtapa Zihuatanejo, así como los estudios y proyectos en los 90 kilómetros entre Toluca y Tejupilco, y los 300 kilómetros entre Tejupilco-Ixtapa Zihuatanejo concluyeron este año.
Otra obra que se cumplió en este puerto fue la pavimentación con concreto hidráulico del Boulevard de Chilpancingo, en donde se instaló nuevo señalamiento horizontal y vertical, iluminación con leds de paneles solares, defensa central y valla antireflejante.
De esta manera, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes se abocó a cumplir los objetivos de la estrategia del Gobierno Federal en tres vertientes:
Participación de empresas guerrerenses para incrementar la derrama económica generada por las obras, en las cuales intervinieron más de dos mil compañías, ingenieros y constructores.
Trabajar lo más pronto posible, lo cual se logró en proyectos como el Puente Miguel Alemán que se entregó en menos de ocho meses o la renovación de las cinco carreteras federales, en junio de este año.
Y la conectividad del estado con la Ciudad de México, a través de la Autopista México-Acapulco que mantiene una cuota del 50 por ciento y cuenta con cámaras de vigilancia, radares electrónicos y señalización de última generación, así como el inicio de proyectos del Viaducto del Segundo Piso del Periférico y el Paso Express por Cuernavaca, a fin de reducir el tiempo de recorrido al Puerto de Acapulco en tan sólo tres horas.






