Entradas
>>> TV
Ø La soprano estadounidense de clase mundial estrenará en la ciudad de México la versión en español que realizó de esta puesta en escena.
Julio, 2008.- La gran diva de la ópera, Julia Migenes, se presentará por vez primera en la ciudad de México con un espectáculo único, en el que la solemnidad de las arias se ve transformada por el humor y la personalidad incontenible de su protagonista.
La innegable referencia de esta cantante como una de las sopranos mundialmente reconocidas, gracias a la encarnación que hiciera del clásico personaje de Bizet, Carmen, -que interpretó en la pantalla grande bajo la dirección del italiano Francesco Rosi-, no es suficiente para describir la monumentalidad de Migenes en el escenario.
Para eso está toda su trayectoria y, sobre todo, su espectáculo Diva on the verge, o en su traducción al español -que no podría ser más exacta para definirlo-: Diva al borde de un ataque de nervios.
En este espectáculo unipersonal, Migenes nos invita a echar una fresca mirada al género que ama; interpretando algunas de las arias más famosas del repertorio de las sopranos, nos cuenta audaces anécdotas de la vida de una cantante de ópera y de la maquinaria operística, como si fuera un “detrás de cámaras”.
Apuntando a aquellos que no irían jamás a una puesta operística y a aquellos que dicen nunca regresarán, Migenes esboza con irreverencia, parodias y humor negro el mundo de la ópera con todo su esplendor y ridiculería.
Creado en 1998, Diva on the verge surgió de un gesto natural de Migenes quien, durante una gala en que interpretaba un elevado y sustancioso “Do” miró su reloj. Ante el desenfado de la soprano el público rió, y Migenes pensó entonces en escribir un monólogo que fusionara la ópera, en el que podría burlarse de la rigidez del género, y con el que se revelara su ingenio y sentido del humor.
Diva on the verge se ha presentado en los principales foros de Europa, Estados Unidos y ahora busca revelarse en Latinoamérica, por vez primera en español.
“Julia Migenes es una artista que cruza fronteras no sólo físicas sino entre estilos del canto y la actuación. Es una artista de un estilo conmovedor y realista”. The Financial Times (Inglaterra).
“Julia Migenes es salvaje y maravillosa en Diva on the verge, ópera sexy y comedia musical que se presenta en su hilarante y rápida versión de 90 minutos”. “Piensa que María Callas conoce a una “latinizada” Lucille Ball, eso es Diva on the Verge”. Talkingbroadway.com
BREVE BIOGRAFÍA
Julia Migenes nació en el Lower East Side de Nueva York, dentro de una
familia forjada por el carácter apasionado de la mezcla entre griegos e irlandenses-puerto riqueños. A pesar de una niñez difícil, descubrió el llamado del bel canto con el rol de niña en Madame Butterfly, donde por vez primera experimentó el poder y las emociones de la música ligados a una puesta en escena.
Años después, mientras estudiaba en la New York School for Performing Arts, fue elegida por Leonard Berstein para hacer de solista en sus “Conciertos juveniles”. Así comenzó su carrera en Broadway: personificó a Hodel en El violinista en el tejado dentro del elenco original con Zero Mostel; y fue María en West Side Story.
Sin embargo entendió que lo suyo era cantar y eso la llevo a conseguir un contrato con la New York Metropolitan Opera, donde al sustituir a la cantante del protagónico de una de las obras de Alban Berg, conocido por su dificultad técnica, fue aclamada por el público y catapultó su carrera operística.
Migenes cruzó el Atlántico para reunirse con el corógrafo Maurice Béjart quien buscaba desesperado a la encarnación de Salomé para su montaje en Ginebra. Julia tenía lo requerido: la estrella de una soprano mundialmente famosa y la gracia de una bailarina.
Mientras ocurrían estas presentaciones, el cineasta italiano Francesco Rosi buscaba también no sólo a una cantante de ópera virtuosa y una bailarina agraciada, sino a una actriz lo suficientemente sensual para personificar la ardiente pasión del personaje del clásico de Bizet, Carmen, en su versión cinematográfica.
El resultado: Julia Migenes fue inmortalizada por una película que pasó a la historia como la referencia obligada del género dentro de la cinematografía mundial. Y por si fuera poco, no sólo le dio un Grammy por el soundtrack de la cinta, sino el pase para la notoriedad que le abrió las puertas de los principales escenarios del mundo, incluyendo la Ópera de París, The Met, La Scala en Milán y el Vienna Opera House –donde aprendió el arte de la comedia-.
Julia Migenes ha grabado más de 20 discos en su género y ha creado puestas en escena como “Diva on the verge” –que en 1999 tradujo al francés para realizar una gira por países francófonos-; “Pasión latina” un recital dancístico creado en 2001 donde interpreta un repertorio tradicional y popular de música latina desde Granados, Villalobos hasta flamenco, tango y salsa; “La Argentina”, espectáculo creado en 2002 como un tributo al tango donde se hizo acompañar por el quinteto argentino Tiempo Sur, entre otros.
Migenes armó un repertorio de música sacra para ser interpretado en el Festival de Música Sacra en Marruecos en 2003. Un año después fue parte de la ópera de Peter Eötvös, Ángeles en América y en 2005 grabó su primer álbum de jazz Alter Ego, editado en 2006. Año en que se estrenó la puesta en escena homónima creada por Philippe Calvario en el Teatro Chatelete de París.
Para la séptima edición del festival “Open Air Operas” de Francia, Julia fue requerida para dirigir la puesta en escena de El barbero de Sevilla de Rossini.
En 2007 Migenes terminó su gira de recitales clásicos acompañada de la pianista Janine Reiss, -quien fuera su entrenadora durante la filmación de Carmen, la misma que entrenó por muchos años a Maria Callas-.
Actualmente Migenes trabaja en el proyecto de un nuevo álbum dedicado a las divas de Hollywood, así como en un espectáculo basado en una de las obras de Shubert. Entre tanto continúa dando recitales, como el recién ofrecido a lado de Plácido Domingo y la Orquesta Nacional del Cairo en Amán, Jordania.
JULIA MIGENES Diva on the verge
SÁBADO 16 DE AGOSTO, 20:00 HRS.
TEATRO DE LA CIUDAD
Donceles #36, Centro Histórico,
México D.F.
<<<regresar/home
12/7/08
¡Nunca antes la ópera había sido tan divertida!
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
0 comentarios:
Publicar un comentario